صوفہ
- بیٹھک یا کسے ہور تھاں تے ارام نال اتے بیٹھن والا نرم فرنیچر۔
شبد کہانی
[سودھو]- پنجابی وچ ایہ شبد انگریزی وچوں آیا۔ انگریزی وچ ایہ فرانس تے فرینچ توں آیا۔ فرینچ بولی وچ ایہ 12ویں صدی وچ فلسطین راہیں عربی توں آیا جدوں فرینچ لوک صلیبی لڑائیاں لڑن فلسطین گۓ سن۔ عربی وچ ایہ مدینہ وچ نبی دی مسیت وچ نیانیاں دے پڑھن لئی بنی اک اچی تھاں صفہ توں بنیا۔ عرباں کول پیسے آن نال اوتھے قلین پاۓ گۓ تے ارام دی ایس سوج نوں عرب اپنے گھر تک لے گۓ۔
اک سوچ ایہ اے جے ایہ شبد سپین جتھے مسلماناں دا راج سی اوتھوں یورپ اپڑیا۔ کج ایس نوں ترکاں راہیں عرب اپڑاندے نیں۔ اک ہور کھوج وچ ایہ شبد صپا توں بنیا اے یغنی چٹائی۔ (مسیت وچ نماز پڑھن لئی ورتی جانوالی چٹائی وی صف اکھواندی اے)۔